「D’elight」タグアーカイブ

ヨーロッパのDelightがLTS125に

昨日の AG125 のパーツカタログを見てみたときに気が付いたのだけど、いつの間にかヨーロッパ向けの D’elight がモデルチェンジしていた。

LTS125-C 2017 BW51 [D’elight]
LTS125-C BW51

プレスリリースもなく、気が付いたら排気量が上がってデザインも変わってしまった。MBK 扱いでも同様に FLIPPER が新しくなっている。


正確に言うとモデルチェンジか微妙なところなのだけど、FILANO/NOZZA ベースの XC115S だったものが、ACRUZO ベースの LTS125 になった。LTS125 は先日日本でも発表されたアクシスZと同じモデル名で、リア回りなどは共通である。

いつものように、モデルコード一覧を。せっかくなので、これまで発売されている LTS125 を揃えてみる。

code name year country made in pet name
2TD1 LTS125 2016 ベトナム ベトナム ACRUZO
2TD2 LTS125-F 2016 ベトナム ベトナム ACRUZO
2TS1 LTS125 2016 台湾 台湾 AXIS Z
2TS2 LTS125A 2016 台湾 台湾 AXIS Z
2TD3 LTS125 2017 ベトナム ベトナム ACRUZO
2TD3 LTS125-F 2017 ベトナム ベトナム ACRUZO
B7A1 LTS125 2017 日本 台湾 AXIS Z
BW51 LTS125-C 2017 ヨーロッパ、
南アフリカ
ベトナム D’elight
BW52 LTS125-C 2017 フランス、
ベルギー
ベトナム FLIPPER
(MBK扱い)

このヨーロッパ向け D’elight はベトナム製造のようで、ACRUZO をそのままもってきている感じ。D’elight と ACRUZO と比較してみる。

LTS125-F 2016 2TD2 [ACRUZO]
LTS125-C 2017 BW51 [D’elight]

ACRUZO と同じようにフロントタイヤが12インチで、リアタイヤが10インチになっている。日本向けのアクシスZにこのフロント12インチのタイヤとフォークが付くのかフレームを見比べてみたけど、簡単には無理そう。ヨーロッパの D’elight と日本のアクシスZをアニメーションで比較できるようにしてみた。

B7A1[AXIS Z] – BW51[D’elight]
AXIS Z - Delight

向きが微妙に違うけど、シートがだいぶ高いのがわかる。
せっかくなので、LTS125 であるベトナムの ACRUZO と、日本のアクシスZと諸元を比較してみる。

model LTS125-C LTS125 LTS125
pet name D’elight ACRUZO AXIS Z
code BW51 2TD1 B7A1
欧州等 ベトナム 日本
年式 2017年 2016年 2017年
全長 1805 mm 1805 mm 1790 mm
全幅 685 mm 685 mm 730 mm
全高 1145 mm 1145 mm 1145 mm
シート高 800 mm 785 mm 770 mm
軸間距離 1275 mm 1275 mm 1275 mm
装備重量 99 kg 99 kg 100 kg
燃料容量 5.5 l 5.5 l 5.5 l
前輪 90/90-12 90/90-12 100/90-10
後輪 100/90-10 100/90-10 100/90-10
B×S 52.4×57.9 52.4×57.9 52.4×57.9
圧縮比 11.0 : 1 11.0 : 1 11.0 : 1
馬力 6.2 kW 6.1 kW 6.0 kW
トルク 9.8 Nm 9.7 Nm 9.7 Nm

ヨーロッパモデルとベトナムモデルの馬力差はどこからのものか調べると、駆動系は同じようなのだけど、インジェクタ・マフラー・ECU が違うのでそこで差を出しているようである。

ベトナム向け ACRUZO のメットインの写真と、ヨーロッパ向け D’elight のメットインの写真とを見ると、国民性が出てるなと感じてしまった。

ACRUZO のメットイン写真
LTS125 2TD2 メットイン
D’elight のメットイン写真
LTS125 BW51 メットイン

ふと考えると、アクシスも日本製から台湾製に、そして世界モデルになったんだなと感心してしまう。これから D’elight がヨーロッパでどんな評価をされるのか、楽しみである。

XC115S – CIAO,FIORE,FILANO,NOZZA,D’elight,Flipper

今日は XC115S の話を。本当のことを言うと、XC115 について書こうと思っていたけど、大変なことになってきたので XC115S にのみ絞った。

XC115S D’elight 2015 BG51
XC115S_BG51_B_00

この XC115S は色々な国で発売されていて、デザインは大きく分けて2種類。名前は国によって異なるので、各国での呼び方について、写真付きで。

DIO CIAO – 台湾
DIO CIAO
FIORE – タイ
FIORE
FILANO – タイ、カンボジア、ラオス
FILANO
NOZZA – ベトナム
NOZZA
D’elight – ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランド
XC115S D'elight 2EP1 C

XC115S の特徴は、デザインに曲線を多用していて、色も含めて女性をターゲットにしていること。そして、ガソリンタンクをステップ下に配置していて、イグニッションスイッチの左側に給油口がある。

このタンクと給油口の配置は、インド製以外の XC115 でも共通になっていて、例えば XC115N CUXI 115 や XC115R JOG FS でも同じ構造になっている。

いつものように、モデル一覧を年の順で並べてみる。モデル名は 18S4 が XC115SA だけど、あとは全て XC115S なので省略した。

YEAR code petname country remarks
2009 18S1 JOG CIAO Taiwan
2010 18S2 JOG CIAO Taiwan
2011 18S3 JOG CIAO Taiwan
2011 52B1 FIORE Thailand CUTE
2011 52B2 FIORE Thailand CHIC
2011 52B3 FIORE Thailand COOL
2012 18S4 JOG CIAO Taiwan
2012 1DR1 NOZZA Vietnam
2012 1DR2 NOZZA Vietnam Limited
2012 1WC1 FILANO Thailand
2012 1WC2 FILANO Thailand
2012 52B4 FIORE Thailand CHIC
2012 52B5 FIORE Thailand COOL
2013 1DR3 NOZZA Vietnam
2013 1DR4 NOZZA Vietnam Limited
2013 1WC3 FILANO Thailand
2013 1WC4 FILANO Thailand
2013 2GP1 FILANO Laos
2013 2GP2 FILANO Laos
2013 2HB1 FILANO Cambodia
2014 1DR5 NOZZA Vietnam
2014 1DR6 NOZZA Vietnam
2014 2EP1 D’elight Europe
2014 2EP2 Flipper Belgium, France MBK
2014 2EP3 D’elight UK
2015 BG51 D’elight Australia, New Zealand
2016 1DR7 NOZZA Vietnam

ヨーロッパでは MBK も扱っていて Flipper という名前となっている。ヨーロッパやオーストラリアでは年式は古くなっているが、現在も継続して販売している。

ヨーロッパ向けやオーストラリア向けは、部品を見る限りタイ製で、駆動系が高速寄りに振っているかと思ったけど、2013年の 1WC3 と同じだった。その他、特に流用できそうな面白い部品は見つからず。