成田9:40発CI107の飛行機なので、２時間前に空港に行く必要がある。 成田エクスプレスで行くと２時間かかるので、５時に家を出る。 きつい。 寝不足だったので、成田エクスプレスではずっと寝ていた。 おかげで写真を１枚も撮ることなく。
飛行機では、上から見る雪化粧の綺麗な富士山に感動した。 飛行機は日本列島を追っていくように飛んでいて、窓際の席だったのでずっと眺めていた。 高知上空を通過したときは、先月はあそこにいたんだよな、とか、 あの辺が桂浜だな、とか、先月高知に行ってなかったらどこだか見分けがつかなかったな、 なんて思っていた。
先月は四国まで行くのに、７日かけて行ったのに飛行機だと１時間ぐらいであっという間。 複雑な気持ち。
桃園空港に着いて、そこからバスで台北市内に。 フリープランのツアーなので、ホテルまで送迎してくれる。 久しぶりの右車線の国、約９年半振り。 やっぱり右車線は慣れない。
ホテルに着いて、荷物を置いて一息ついた後、交流協会というところに向かう。 駅でSuicaみたいなEasy Cardというのを購入して、改札を抜ける。 MRT の駅は新しいので綺麗で開放感がある。ロンドンの地下鉄とは対照的。
MRT の駅南京東路駅に着く。 この駅がある文山線は電線のない所謂新交通システムで、高架されている。 駅ではホーム側にも扉が付いていて、設備も近代的。 やっぱり電車も右側通行で、気持ちが悪い。
プラットホームは月台と呼ぶらしく、後で Jack に何で月なんだ？と聞いたけど知らないとのこと。
南京東路駅街はスクーターだらけ。 タクシーの色は、ニューヨーク（行ったこと無いけど）と同じで黄色に塗ることを義務付けられている。 日本メーカーの車もかなりの割合で走っており、三菱は日本よりも多く見かける気がした。
駅前５分ほど歩いて、交流協会に到着。 ここでの用事は、日本の運転免許の翻訳文をもらうこと。 台湾を運転する際に必要な書類で、日本でもJAFに行けばもらえるが、家から遠いのと値段が少し高いのと。
日本の運転免許保有者が台湾で運転するための制度について
この建物の中は撮影禁止。
参考：台湾に行ってきた その１
参考：台湾に行ってきた その２
交流協会発行までに45分ぐらい掛かるので、目的達成のため郵便局に行ってきた。 道に居た警備員に郵便局の場所を聞いて、歩いて10分で見つけた。
郵局と書かれており、カラーは緑。 郵便番号が郵便局とリンクしている（？）みたいで、ここは１０４という番号。
郵便局ポストは赤と緑の２つ。 緑の方は、左側の口が台北市内、右側の口がその他の地域。 赤の方は、左側の口が速達、右側の口がエアメール、だった。 ここのポストは、道路側にも口があった。
ポスト交流協会に戻って運転免許証の翻訳を受け取った。 Jackとの待ち合わせの時間までに時間が少しあったので、一度ホテルに戻って荷物を置いてからまた出かけた。
三越前で待ち合わせて、Jackと１年ぶりに再会する。 Jackは仕事終わりだったので、真面目に見えた。
とりあえず、夜市に連れてってもらう。
街中に派手な建物があって、聞いたらお寺なんだって。 とりあえず入ってみた。 そして、Jackに言われるまま、おみくじをやったのだけどルールが良くわからなかった。 くじを引く前に、何か木の片（Jackはappleと言っていたが）を何度か振らないと駄目みたいで、 やっとおみくじを引けたけど、何が書いてあるのかさっぱりわからなかったし。 ま、無料だったので良かったけど。
お寺Jackの彼女も合流して、南機場（？）夜市に。 食べ物をつまんだりして、歩く。 食べ物の値段は非常に安かったし、地元の人が多かった。
夜市そして、フットマッサージに連れていってもらった。 写真はマッサージ前の足薬湯。 痛いマッサージではなく、気持ち良いマッサージだった。
フットマッサージフットマッサージは１時間ぐらいだったので、出たときは結構な時間。 今日はこれでJackと分かれて、ホテルに戻る。
今日のメモ
国父記念館、という駅があった。 英語表記だと、Sun Yat-sen Memorial Hallと書いてある。 何で国父がSun Yat-senなの？国父って誰？とJackに聞いたら、漢字を教えてくれた。
孫逸仙
聞いたことが無い名前だった。 別な日、お土産物屋で孫中山という人の顔が入ったTシャツがあった。 Jackはこの人が国父だよ、と教えてくれた。 どこかで見たような顔なんだけど、調べてみて思い出した。 孫文のことだった。 これで、やっと誰のことだかわかった。 つまり、
国父＝孫逸仙（Sun Yat-sen）＝孫中山＝孫文
ということみたい。 wikipediaを見ると、他にも別名があるみたいで、どれを使えば良いのか、という状態。
他にも中正記念堂駅というのもあり、こちらは蒋介石を記念していて
蒋介石＝蒋中正
となる。